沖縄本島からトゲナシヒメハサミコムシParajapyx paucidentisを記録したことを述べた（琉球列島のコムシ類）が，これはナミヒメハサミコムシParajapyx isaellaeのシノニムであることが判明した．２つほど論文を見落としてしまったのが原因で，新記録として報告してしまった．トゲナシヒメハサミコムシはナミヒメハサミコムシの尾角の無歯（小歯）型とでも言うべき変異型である．
　
　見落としてしまったがために，原稿を直さなくはいけない・・・